Going on a sunny holiday?

Going to a sunny holiday? 

Her er min lille udgave på et summerlook collage med nogle forskellige ting jeg har fundet fra b.la. Asos, og Nelly. Har altid være en kæmpe fan af farver, og jeg elsker især at blande dem sammen. Har fundet de her søde tunikaer, som virkelig bare er et must når man skal ned til poolen eller stranden. Den orange er fra Rihanna’s River Island collection, og synes virkelig den er fed! Man kan også få den i hvid eller sort, hvis man ikke tør at springe ud i den her skrigende farve 😉 Jeg går drømmer om at få en bikini fra Triangl Swimwear! De er så fede, og er helt vild med den mørke blå farve som den her har nederst på billedet. De har så mange flotte farver, I kan tjekke dem ud HER.

Translation: Here is my version of a summer look collage with different things I have found from Asos and Nelly. I have always been a huge fan of colors, and I love to mix them up. I have found these nice tunics, which are a must have when you just need to go down to the pool or beach. The orange one is from Rihanna’s River Island collection, and I think it’s so cool! You can also get it in white or black, if you don’t dare to get the bright orange color 😉 I’m dreaming of getting a bikini from Triangl Swimwear! They are so cool, and I absolutely love the dark blue color as the one in the bottom of the collage. They have so many pretty colors, you can check them out HERE.

This is not a sponsored post

What’s on my mind..

Jeg skal snart til Dubai i næste måned, og kan slet ikke vente! Det er så vildt, kan slet ikke forstå det. Det er så det der bliver min ferie i stedet for skiferie, men det er helt i orden med mig 😉 Ville også rigtig gerne have været på skiferie, men man kan jo ikke det hele. Eller kan man? Hvis det ikke skal være helt løgn, har de faktisk indedørs ski.. Så måske skulle jeg lige tage et smut forbi og se hvordan det er. Glæder mig så meget til at få taget en masse billeder, og nyde solskinnet. 
I’m going to Dubai next month, and I can’t wait! It’s so crazy, I can’t even believe it.. So this is where I’m going instead of going on ski vacation. I really wanted to go on ski vacation, but you can’t do everything at one time. Or can you? Well actually they have inside ski resort in Dubai.. haha maybe I should take a look, and see how it is. I’m looking so much forward to take a lot of pictures, and enjoy the sunshine. 

Fashion is instant language

 1. here   2.here   3. here   4.here

Det her outfit synes jeg er ret fedt hvis man skal i byen. Er blevet ret vild med biker jakker, det får virkeligt dit outfit til at se rå ud. Trend coaten fra Marlene Birger synes jeg er ret cool til hverdagsbrug. Den gør at outfitet ser lidt mere feminint ud, i stedet for biker jakken. Off shoulder toppe er også in her til foråret, og det giver et sensuelt look.
Translation: I think this outfit is cool if you’re going out. I love biker jackets, they really make your outfit look tough. I think the trend coat from Marlene Birger is so nice to everyday wear. It makes the outfit look a bit more feminine, instead of the biker jacket. Off shoulder tops are also in this spring, and it gives a sensual look. 

1. here  2. here  3. here  4.here
Det her look synes jeg vil se vildt fedt ud til brug i skolen. Er blevet helt vild med boyfriend jeans. Tror ikke selv de ville klæde mig, så fandt de her look a like, bare i en lidt  strammere udgave. Skoene er virkelig et must! Jeg håber jeg kan finde nogle her nede i Luxembourg, de er så fede. Det får outfittet til at se mere afslappet ud, nu hvor cardiganen er så fluffy.
Translation: I think this outfit, will look so cool to use in the school. The boyfriend jeans are so cool. I just don’t think they will suit me, so I found these look a like, just in a slightly tighter version. The shoes are a must have! I really hope that I can find them here in Luxembourg, ’cause they are so cool. It makes the outfit look more chill, now that the cardigan is so fluffy. 

Outfit

Coat/Zara  Shorts/Zara  Shoes/ Billi Bi  Shirt/Vila  Scarf/Zara  Watch/Invicta
Fik de her shorts i julegave, og er simpelthen så glad for dem! De er fra Zara, og jeg elsker blonde detaljen. De er virkelig fede til at style med en hvid skjorte, men generelt er de bare nemme at style.
I lørdags tømte min mor og jeg butikken i The Body Shop. Der var udsalg på det meste af det de havde, og min mor og jeg elsker The Body Shop! Har faktisk også en læbestift på, på billedet fra The Body Shop.
I got these shorts for Christmas, and I’m so happy for them! They are from Zara, and I love the lace detail. They are really nice to style with a white shirt, but they are also general easy to style. Saturday my mum and I bought so much from The Body Shop. They had a huge sale on everything! And my mum and I love The Body Shop. I’m also wearing a lipstick from there in the picture. 

Feeling a bit Nike today?

 Sport top/ similar HERE  Tights/HERE  Sports bra/HERE  Running shoes/ Nike Air Alaris +3
Tror aldrig jeg har været så matchende i sportstøj før.. Men en gang skal jo være den første 😉 Igår smuttede jeg i fitness med en veninde, og jeg må sige det var lidt hårdt at starte op igen, men det var nu også meget godt. Der var rimelig mange i fitness centeret, men det er jo også her i januar hvor alle skal ned og have brændt julemaden af. 
I don’t believe that I’ve been that matching in sports clothes before, and as you can see I like pink 😉 Yesterday I went to the fitness with a friend and it was a bit hard to start again, but it was so good. There were many in the fitness, but of course a lot of people in January are going to the fitness to burn of the Christmas food.