Jeg flytter min blog tilbage igen igen igen, til blogspot. I må virkelig undskylde med alt det flytteri, det er virkelig irriterende.. Men ja tilbage til det gamle igen, så fremover er det her jeg blogger 🙂

I’m moving my blog back to blogspot again. I’m so sorry for moving my blog back and forth, cause it’s really annoying… But yeah, back to the old page again, so from now on I’ll be blogging here  🙂

Shirt/Custommade  Jeans/Diesel  Boots/Billi Bi  Necklace/Pandora  Bracelet/Story

Kunne ikke tillade mig at sige ‘fur’ nu hvor jeg ikke har en, endnu! Det kunne jo være man var heldig at få en til sin fødselsdag, af de fake altså.. Ellers så må jeg spare sammen til en. Jeg er simpelhent så glad for den her bluse jeg købte mig i sommers. Blonderne for neden er lige prikken over I’et til at gøre looket mere feminint end råt.

I couldn’t really say ‘fur’ now that I don’t own one, yet! I hope that I’m lucky to get one for my birthday, one of the fake ones of course… Or else I’ll have to start saving some money for one. I am quite glad for this blouse, I bought this summer. The laces at the bottom is the finishing touch to make the look more feminine than raw.

Jeg kom hjem i dag fra Antwerpen med mit volleyball hold, og hvis der er nogen som er trætte så er det mig! Det var første gang jeg at skulle blive ”housed” af en familie fra den internationale skole vi skulle spille imod. De var rigtig søde, og om aftnen gik vi ud og spiste efter vi havde spillet. Vi vandt to kampe i dag og tabte en, men det var en tæt kamp den vi tabte!

Tror jeg sætter mig til at se en film, men falder nok i søvn om ikke så længe..

I’m back from Antwerp with my volleyball team, and if someone’s tired, then it’s me! It was first time I got ”housed” by a family from the international school which we played against. They were so nice, and we went out for dinner after our game. We won two games today and lost one, but it was a close game the won we lost!

I think I will watch a movie now, but I’m probably going to fall asleep soon…

Here’s some few snaps from the trip 🙂

Er jeg den eneste der ikke kan lade hver med at kigge tilbage på billeder fra i sommers af? Ren afslapning med masser af sol over dig.. Nu er det begyndt at blive vildt koldt om morgnen, det var helt ned til 4 grader igår! På med den varme jakke og et tørklæde i halsen 🙁

Am I the only one who keep looking back on pictures from summer? Just relaxing with the sun shinning above you… Now it’s started to get cold in the mornings, yesterday it was only 4 degrees! Say hello to the big jackets and a scarfs 🙁    

Har I set Chanels’ nye collection – The Sneakers? Det kan godt være de har et lidt mormor agtig look over dem, men de er nu rimlig cool… Eller er det bare noget jeg tænker fordi de er fra Chanel? Nogle gange uden helt at tænke over det, bedømmer man beklædning pga. dets mærke. Jeg tror faktisk selv at jeg ikke ville tage et ekstra kig på Chanels’ nye sko collection hvis jeg så dem på hylden i en random butik… Men fordi jeg ved de er fra Chanel, så bliver de mere specielle og værdifulde. Jeg ved godt at det er den forkerte måde at bedømme sko, tøj osv. på, men hey jeg tror ikke jeg er den enste der tænker sådan her?

 F.eks. hvis vi tager en hvid basic t-shirt fra H&M og sammenligner med en hvid basic t-shirt fra Ralph Lauren med det lille logo på brystet, ville de fleste hellere have t-shirten fra Ralph Lauren. Jeg ville også selv hellere have den fra Ralph Lauren, uden tvivl! Men det er da lidt vildt hvor meget logo’et for ens beklædning betyder så meget for nogen af os.

Nok om det, jeg har fundet de her sneakers fra Zara til venstre i billedet som minder meget om Chanels’. De kommer vidst også lige med på ønskelisten forresten, altså dem fra Zara.. De hører mere til min pengepung 😉

Have you seen Chanel’s’ new collection – The Sneakers? They may have the grandma-look over them, but they are pretty cool … Or is it just something I think, because I know they’re from Chanel? Sometimes without really thinking about it, you judge a clothing by its brand. In fact I think I wouldn’t take a second look at Chanel’s’ new shoe collection if I saw them on the shelf in a random store… But because I know they’re from Chanel, they become more special and valuable. I know it’s the wrong way to judge shoes, clothes and so on, but hey I don’t think I’m the only one that thinks like this?

  For example, if we take a white basic t-shirt from H&M and compare it with a white basic t-shirt from Ralph Lauren with the small logo on the chest. Most people would rather have the t-shirt from Ralph Lauren. I would also prefer to have the t-shirt from Ralph Lauren, no doubt! But it’s a little crazy how much the logo of one’s clothing means so much to some of us.

Okay move on! I have found these shoes from Zara to the left of the picture which is very similar to Chanels’. They are also on my wish list now by the way, the ones from Zara of course.. They belong more to my pocket money 😉